SEE MORE JESUS · wanttoseemore.com

Kodi Yesu Ndani? — Gawo 2 · Malemba a KJV pamodzi ndi Manambala a Strong

YESU NDI NDANI · GAWO LA 2 — WANSEMBE PA MPANDO WACHIFUMU, MBEWU YOLONJEZEDWA, NDI ATATE, MWANA NDI MZIMU WOYERA

Ndani Ali Yesu — Ulendo Wodutsa M'Baibulo, Kuyambira Genesis Mpaka Chivumbulutso

MAWU OYAMBA

Phunziro loyamba linafunsa funso limodzi. Funso lija linali, kodi Yesu ndani? Phunziro loyamba linayenda m'Baibulo lonse kufunafuna yankho, kuyambira buku loyamba la Baibulo mpaka buku lomaliza la Baibulo. Phunziro limenelo linatha ndi mawu owona mtima. Mawuwo anatchula misewu imene phunzirolo linaiwona koma silinayendemo. Phunziro lachiwiri ili likuyenda misewu itatu ya misewuyo. Msewu woyamba ndi mfumu yakale imene inalinso wansembe. Msewu wachiwiri ndi lonjezo lokhudza mbewu. Mulungu adabzala lonjezo limenelo m'munda. Adabwereza lonjezo limenelo kwa banja limodzi, m'badwo ndi m'badwo. Analumbira lonjezo limenelo kwa mfumu. Msewu wachitatu ndi njira imene Baibulo limatchula Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera pamodzi, pamene Baibulo likupitiriza kunena kuti Mulungu ndi mmodzi. Sitepu iliyonse pa msewu uliwonse imadalira lemba la Baibulo losindikizidwa mokwanira. Palibe chomwe chimadalira mawu a munthu yekha. Werengani vesi lililonse mwapang'onopang'ono. Ganizirani vesi lililonse nokha.

MAFUNSO ATATU AMENE PHUNZIROLI LIMAYANKHA:

1. Kodi Melekisedeki anali yani, ndipo n'chifukwa chiyani Baibulo limatcha Yesu kuti ndi wansembe kwamuyaya monga mwa unsembe wa Melekisedeki?

2. Kodi lonjezo la mbewu limayenda bwanji kuchokera ku munda, kudzera mwa Abrahamu, kudzera mwa Davide, mpaka Chipangano Chatsopano kutchula mbewuyo ngati munthu mmodzi?

3. Kodi Baibulo limatchula pati Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera pamodzi, pamene Baibulo likunenabe kuti Mulungu ndi m'modzi?

MAZIKO OMWE ANAYIKIDWA KALE — YESU NDANI

MAZIKO → MWANA WABADWA + MWANA WAMWAMUNA WAPATSIDWA → DZINA LAKE LIDZATCHEDWA MULUNGU WAMPHAMVU (Yesaya 9:6).

MAAZIKO → IYE ANATCHA DZINA LA AMBUYE AMENE ANALANKHULA NAYE, INU MULUNGU (Genesis 16:13).

MAZIKO → MAWU ANALI MULUNGU + MAWU ANASANDUKA THUPI (Yohane 1:1, Yohane 1:14).

MAZIKO → YEHOVA ANATI KWA AMBUYE ANGA, KHALA KUDZANJA LANGA LAMANJA (Salimo 110:1).

MAAZIKO → IWE NDIWE WANSEMBE KWAMUYAYA MOTSATIRA UNANSEMBE WA MELEKISEDEKE (Salimo 110:4).

CHOZATAWALIRA CHOTSEGULA

ZEKARIYA 6:12Modern Bible↗ Muwuze kuti zimene akunena Yehova Wamphamvuzonse ndi izi: ‘Taonani, munthu wotchedwa Nthambi ndi ameneyu, ndipo adzaphuka pomwe alipo ndi kumanga Nyumba ya Yehova. (13) Ndiye amene adzamange Nyumba ya Yehova, adzalandira ulemerero waufumu ndipo adzalamulira pa mpando wake waufumu. Adzakhalanso wansembe pa mpando wake waufumu. Ndipo padzakhala mtendere.’

⚑ ⚑ H6780 tsemach

ONANI MUNTHU AMENE DZINA LAKE NDI NTHAMBI → ADZAKHALA WANSEMBE PAMPANDO WAKE WACHIFUMU.

Maganizo anga a payekha: Mu Israeli wakale, lamulo linasiyanitsa udindo wa mfumu ndi udindo wa wansembe. Zekariya 6:13 amaika munthu mmodzi m'maudindo onse awiriwa nthawi imodzi. Kafukufukuyu akutsatira munthu ameneyu m'Baibulo lonse.

1. A. MFUMU YA SALEMU — WANSEMBE WA MULUNGU WAM'MWAMBA, LAMULO LISANAPEREKEDWE

GENESIS 14:18Modern Bible↗ Ndipo Melikizedeki mfumu ya ku Salemu anabweretsa buledi ndi vinyo. Iyeyu anali wansembe wa Mulungu Wammwambamwamba (19) ndipo anadalitsa Abramu nati, “Mulungu Wammwambamwamba, wolenga kumwamba ndi dziko lapansi, akudalitse iwe Abramu. (20) Ndipo adalitsike Mulungu Wammwambamwamba amene anapereka adani ako mʼdzanja lako.” Ndipo Abramu anamupatsa iye chakhumi cha zonse anali nazo.

⚑ ⚑ H8004 Shalem · ⚑ H4442 Malkiy-Tsedeq

MELEKISEDEKE, MFUMU YA SALEMU + WANSEMBE WA MULUNGU WAM'MWAMBA → ANAMDALITSA + ANAMPATSA CHAKHUMI CHA ZONSE.

(Maganizo anga a payekha: Melekizedeki akuoneka m'buku la Genesis popanda mawu oyamba, popanda bambo, popanda mayi, ndi popanda mbiri ya banja lake, mfumu ndi wansembe mwa munthu mmodzi asanakhalepo lamulo la Mose. Abrama anali ndi lonjezo la Mulungu, komabe analandira dalitso kuchokera kwa munthu ameneyu. M'Baibulo, munthu wamkulu amadalitsa wamng'ono (Ahebri 7:7).)

MASALIMO 76:2Modern Bible↗ Tenti yake ili mu Salemu, malo ake okhalamo mu Ziyoni.

Tenti yake ili mu Salemu + malo ake okhalamo mu Ziyoni.

Maganizo anga a payekha: Salimo 76:2 limaika dzina Salemu pafupi ndi dzina Ziyoni, lomwe ndi Yerusalemu. Melekisedeki anali mfumu ya mzinda womwewo umene Davide adzalamulire pambuyo pake. Asilikali adzampachika Yesu kunja kwa khoma la mzinda womwewo.

MASALIMO 110:4Modern Bible↗ Yehova walumbira ndipo sadzasintha maganizo ake: “Ndiwe wansembe mpaka muyaya monga mwa unsembe wa Melikizedeki.”

Yehova walumbira ndipo sadzasintha maganizo ake → Ndiwe wansembe mpaka muyaya monga mwa unsembe wa Melikizedeki.

(Malingaliro anga: Melekizedeki akuoneka kamodzi kokha mʼbuku la Genesis, pafupifupi zaka chikwi chimodzi Davide asanalembe mzere umenewu wonena za wansembe kwamuyaya. Mawu achihebri omwe ali pambuyo pa "kulumbira" ndi shaba (H7650, kulumbira lonjezo). Mulungu analumbira lonjezoli ndi mawu akuti "ndipo sindidzasintha maganizo," choncho lonjezoli silingasinthidwe (Salimo 110:4).)

2. B. BUKU LA AHEBRI LIMATSEGULA DZINA — MFUMU YA CHILUNGAMO, MFUMU YA MTENDERE

AHEBRI 7:1Modern Bible↗ Melikizedeki ameneyu anali mfumu ya ku Salemu, ndiponso wansembe wa Mulungu Wammwambamwamba. Anakumana ndi Abrahamu pamene ankabwerera kuchokera ku nkhondo atagonjetsa mafumu aja, Melikizedeki anakumana naye namudalitsa. (2) Ndipo Abrahamu anamupatsa chakhumi cha zonse anafunkha. Choyamba dzina la Melikizedeki likutanthauza, “Mfumu ya chilungamo,” kenakanso, “Mfumu ya Salemu,” kutanthauza, “Mfumu ya mtendere.”

MFUMU YA SALEMU + WANSEMBE WA MULUNGU WAM'MWAMBAMWAMBA → MFUMU YA CHILUNGAMO + MFUMU YA MTENDERE.

(Malingaliro anga: Buku la Ahebri limamasulira mayina onse awiri kwa owerenga. Dzina lakuti Melekisedeki limatanthauza Mfumu ya chilungamo (kukhala olungama pamaso pa Mulungu). Dzina lakuti Mfumu ya Salemu limatanthauza Mfumu ya mtendere.)

AHEBRI 7:4Modern Bible↗ Mukuona tsono kuti munthuyo anali wamkulu ndithu, pakuti Abrahamu kholo lathu anamupatsa chakhumi cha zimene anafunkha.

Mukuona tsono kuti munthuyo anali wamkulu ndithu → pakuti Abrahamu kholo lathu anamupatsa chakhumi cha zimene anafunkha.

AHEBRI 7:11Modern Bible↗ Kukanatheka kukhala wangwiro mwa unsembe wa Levi, pakuti Malamulo anapatsidwa kwa anthu mwa unsembe wa Levi, nʼchifukwa chiyani panafunikanso wansembe wina kuti abwere, wofanana ndi Melikizedeki, osati Aaroni? (12) Pakuti pamene unsembe usintha, malamulonso amayenera kusintha.

WANSEMBE WINA AYENERA KUDZUKA MONGA MWA UNSEMBE WA MELEKISEDEKI → UNSEMBE UKASINTHIDWA + KUSINTHIDWANSO KWA CHILAMULO.

(Malingaliro anga: Unsembe wa Aroni unabwera pamodzi ndi lamulo la Mose. Salmo 110:4 idalonjeza wansembe wina wosiyana, choncho buku la Ahebri limafikira mfundo yoonekera kuti unsembe watsopano umabweretsa lamulo latsopano. Dongosolo la Melekisedeke limayima lisanabwere lamulo la Mose ndiponso litapita.)

AHEBRI 7:20Modern Bible↗ Izi sizinachitiketu wopanda lumbiro. Ena ankakhala ansembe popanda lumbiro. (21) Koma Yesu ankakhala wansembe ndi lumbiro pamene Mulungu anati, “Ambuye analumbira ndipo sangasinthe maganizo ake, ‘Iwe ndi wansembe wamuyaya.’” (22) Chifukwa cha lumbiroli, Yesu wakhala Nkhoswe ya Pangano lopambana.

⚑ ⚑ G1242 diatheke · ⚑ G1450 egguos

ANSEMBE AMENEWO ANAPANGIDWA POPANDA LUMBIRO + AMENEWU NDI LUMBIRO → YESU ANAKHALA CHITSIMIKIZO CHA PANGANO LABWINO.

(Maganizo anga a payekha: Ansembe m'banja la Aroni analandira udindo wawo mwa kubadwa, popanda lumbiro la Mulungu kuwathandiza. Pano buku la Ahebri pomalizira pake likutchula wansembe amene anapangidwa ndi lumbiro, Yesu. Chikole ndi munthu amene amadzipereka kukhala wodalirika pa mgwirizano wonse, motero Yesu mwiniyo ndiye chitsimikizo chakuti pangano ili likhazikika.)

AHEBRI 7:26Modern Bible↗ Uyu ndi Mkulu wa ansembe amene tikumufuna chifukwa ndi woyera, wopanda choyipa kapena chodetsa chilichonse, wosiyana ndi anthu ochimwa, ndiponso wokwezedwa kuposa zonse zakumwambaku. (27) Kusiyana ndi akulu a ansembe ena aja, Yesu sanafunike kupereka nsembe tsiku ndi tsiku poyamba chifukwa cha machimo ake, ndipo kenaka chifukwa cha machimo a anthu ena. Iye anadzipereka nsembe chifukwa cha machimo awo kamodzi kokha pamene anadzipereka yekha.

WOYERA + WOSAPWETEKA + WOPANDA BANDA + WOSIYANA NDI OCHIMWA → ANADZIPEREKA YEKHA KAMODZI.

Maganizo anga a payekha: Wansembe waukulu aliyense mu Israeli ankapereka nsembe chifukwa cha machimo ake choyamba. Wansembe uyu analibe machimo ake. Anadzipereka yekha, nsembe imodzi, kamodzi kokha, wansembe ndi nsembeyo m'munthu mmodzi.

3. MAONEKEDWE OSIYANA, CHOCHITIKA CHOMWECHO — mkate ndi vinyo ku Salemu, ndi mkate ndi chikho ku Yerusalemu

GENESIS 14:18Modern Bible↗ Ndipo Melikizedeki mfumu ya ku Salemu anabweretsa buledi ndi vinyo. Iyeyu anali wansembe wa Mulungu Wammwambamwamba

MELEKIZEDEKI ANABWERA NDI MKATE NDI VINYO + IYE ANALI WANSEMBE WA MULUNGU WAM'MWAMBA.

MATEYU 26:26Modern Bible↗ Pamene ankadya, Yesu anatenga buledi, nayamika ndipo anamunyema nagawira ophunzira ake nanena kuti, “Tengani, idyani; ili ndi thupi langa.” (27) Kenaka anatenga chikho, nayamika nachipereka kwa iwo nati, “Imwani nonsenu. (28) Awa ndi magazi anga a pangano amene akhetsedwa chifukwa cha ambiri kuti akhululukidwe machimo.

YESU ANATENGA MKATE + ANATENGA CHIKHO → ICHI NDI MAGAZI ANGA A PANGANO LATSOPANO.

[MAVESI OLUMIKIZANA PAMODZI — PALIBE VESI LIMODZI LOKHA LONENA IZI]

Maganizo anga a payekha: Palibe vesi limalongosola kuti chakudya ku Salemu chinkaimira chakudya chamadzulo cha Ambuye. Ndiyo chifukwa chake chizindikirochi chili pamwambapa. Loleni owerenga aunikire zochitikazi ziwiri mbali ndi mbali.

4. MBEU YA MKAZI — LONJEZO LOBZALIDWA M'MUNDA

GENESIS 3:15Modern Bible↗ Ndipo ndidzayika chidani pakati pa iwe ndi mkaziyo, pakati pa mbewu yako ndi mbewu yake; Iye adzaphwanya mutu wako ndipo iwe udzaluma chidendene chake.”

⚑ ⚑ H2233 zera

pakati pa mbewu yako ndi mbewu yake → Iye adzaphwanya mutu wako ndipo iwe udzaluma chidendene chake.

(Maganizo anga: Liwu lachihebri zera (H2233, mbewu) limatanthauza mwana, kapena ana obadwa pambuyo pa munthu. Mulungu ananena lonjezo ili m'munda, tsiku limene uchimo unalowa m'dziko lapansi. Onerani mbewu imodzi imeneyi yolonjezedwa ikusuntha kuchokera kwa munthu mmodzi kupita kwa munthu wina m'mavesi otsatirawa.)

GENESIS 26:3Modern Bible↗ Khala mʼdziko lino ndipo ndidzakhala nawe ndi kukudalitsa. Pakuti kwa iwe ndi zidzukulu zako ndidzapereka mayiko onsewa. Choncho ndidzakwaniritsa pangano limene ndinalumbira kwa Abrahamu, abambo ako. (4) Zidzukulu zako ndidzazichulukitsa ngati nyenyezi za mu mlengalenga ndi kuzipatsa mayiko onsewa. Ndiponso anthu onse a pa dziko lapansi adzadalitsika kudzera mwa zidzukulu zako

NDIDZAKWANIRITSA LUMBIRO LIMENE NDINALUMBIRA KWA ABRAHAMU ABAMBO AKO → MWA MBEWU YAKO MITUNDU YONSE YA DZIKO LAPANSI IDZADALITSIKA.

(Malingaliro anga: Apa Mulungu akubwerezera kwa Isake lumbiro lomwelo limene Mulungu analumbira kwa Abrahamu paphiri. Lonjezolo silinafere pamodzi ndi Abrahamu. Linapita ku mbadwo wina.)

GENESIS 28:13Modern Bible↗ Tsono Yehova anayimirira pambali pake, nati, “Ine ndine Yehova, Mulungu wa Abrahamu kholo lake la Isake abambo ako. Ndidzakupatsa iwe ndi zidzukulu zako dziko limene ukugonamolo. (14) Zidzukulu zako zidzachuluka ngati fumbi la pa dziko lapansi ndipo zidzabalalikira kumadzulo ndi kummawa, kumpoto ndi kummwera. Anthu onse adzalandira madalitso kudzera mwa iwe ndi zidzukulu zako.

NDINE YEHOVA MULUNGU WA ABRAHAMU ABAMBO AKO, NDI MULUNGU WA ISAKE → MWA MBEWU YAKO MITUNDU YONSE YA PADZIKO IDZADALITSIKA.

(Malingaliro anga: Tsopano lonjezoli likutsikiranso, kwa Yakobo. Mulungu tsopano wayankhula lonjezo limodzi kwa amuna atatu m'banja limodzi, m'mibadwo itatu. Lonjezoli likukhalabe pa mzere umenewo.)

GENESIS 49:10Modern Bible↗ Ndodo yaufumu sidzachoka mwa Yuda, udzawupanirira ulamuliro motero kuti palibe amene adzawuchotse, mpaka mwini wake weniweni atabwera ndipo mitundu yonse ya anthu idzamumvera.

Ndodo yaufumu sidzachoka mwa Yuda → mpaka mwini wake weniweni atabwera ndipo mitundu yonse ya anthu idzamumvera.

(Maganizo anga: Ndodo ya ufumu ndi mkonzo umene mfumu imagwira monga chizindikiro cha ufulu wake wolamulira. Lonjezoli tsopano likuchepetsedwa kuchoka pa banja lonse la Yakobo kupita ku fuko limodzi, fuko la Yuda. Kumbukirani fuko ili, chifukwa dzina la Yuda limabwereranso pafupi ndi kutha kwa phunziroli.)

5. MBEU YOLONJEZEDWA KWA DAVIDI — MPANDO WACHIFUMU WA MUYAYA, WOLUMBIRIDWA NDI LUMBIRO

2 SAMUELI 7:12Modern Bible↗ Masiku ako akadzatha ndipo ukadzakapuma ndi makolo ako, Ine ndidzawutsa mphukira yako imene idzalowa mʼmalo mwako, imene idzachokera mʼthupi mwako, ndipo ndidzakhazikitsa ufumu wake. (13) Iye ndiye amene adzamangire nyumba Dzina langa, ndipo Ine ndidzakhazikitsa ufumu wake kwamuyaya.

NDIDZAKHAZIKITSA MBEU YAKO PAMBUYO PAKO → NDIDZAKHAZIKITSA MPANDO WAUFUMU WA UFUMU WAKE KWAMUYAYA.

(Maganizo anga: Solomo, mwana wa Davide, anamanga kachisi. Koma mpando wachifumu wa Solomo sunakhalitse mpaka kalekale, chifukwa ufumu unagawanika m'magulu awiri atamwalira. Chifukwa chake lonjezo la mpando wachifumu wamuyaya limafikira kutali kupitirira Solomo, kufikira mwana wamkulu wa Davide.)

MASALIMO 132:11Modern Bible↗ Yehova analumbira kwa Davide, lumbiro lotsimikizika kuti Iye sadzasintha: “Mmodzi wa ana ako ndidzamuyika pa mpando waufumu;

Yehova analumbira kwa Davide → Mmodzi wa ana ako ndidzamuyika pa mpando waufumu.

(Malingaliro anga: Lonjezo kwa Davide tsopano lakhala lumbiro, mofanana ndi mmene lonjezo kwa Abrahamu linakhalira lumbiro. Mulungu anadzimanga yekha ndi mawu akuti "sadzatembenuka" (Salimo 132:11). Mfumu yobwerayo ikanachokera m'thupi la Davide, osati kuchokera ku mtundu wina wina.)

6. MAONEKEDWE OSIYANA, CHIONETSERO CHOFANANA — malumbiro awiri m'buku la Masalimo, ndi munthu m'modzi

MASALIMO 132:11Modern Bible↗ Yehova analumbira kwa Davide, lumbiro lotsimikizika kuti Iye sadzasintha: “Mmodzi wa ana ako ndidzamuyika pa mpando waufumu;

Yehova analumbira kwa Davide → Mmodzi wa ana ako ndidzamuyika pa mpando waufumu.

MASALIMO 110:4Modern Bible↗ Yehova walumbira ndipo sadzasintha maganizo ake: “Ndiwe wansembe mpaka muyaya monga mwa unsembe wa Melikizedeki.”

AMBUYE WALUMBIRA, NDIPO SADZASINTHA MAGANIZO → IWE NDIWE WANSEMBE MPAKA MUYAYA.

[MAVESI OLUMIKIZANA PAMODZI — PALIBE VESI LIMODZI LOKHA LONENA IZI]

(Maganizo anga: Masalimo awiri amalemba malumbiro awiri a Mulungu, lumbiro limodzi la mfumu yochokera m'thupi la Davide, ndi lumbiro lina la wansembe kwamuyaya. Palibe vesi limodzi mu buku la Masalimo lolongosola kuti malumbiro awiriwa akugwera pa munthu mmodzi, choncho chizindikirocho chikuima pamwambapa. Chipangano Chatsopano chimatchula Yesu monga wansembe wolumbiridwa komanso monga mfumu yolonjezedwa yochokera ku mbewu ya Davide (Ahebri 7:21-22, Machitidwe 13:23).)

YEREMIYA 23:5Modern Bible↗ Yehova akuti, “Masiku akubwera, pamene ndidzaphukitsira Davide Nthambi yowongoka. Imeneyi ndiye mfumu imene idzalamulira mwanzeru, mwachilungamo ndi mosakondera mʼdziko. (6) Pa masiku a ulamuliro wake Yuda adzapulumuka ndipo Israeli adzakhala pamtendere. Dzina limene adzamutcha ndi ili: Yehova ndiye Chilungamo Chathu.

⚑ ⚑ H6780 tsemach

NDIDZAMUUTSIRA DAVIDE NTHAMBI YOLUNGAMA → DZINA LIMENE ADZATCHEDWA NDI ILI, YEHOVA CHILUNGAMO CHATHU.

(Maganizo anga: Mawu achihebri a Branch ndi tsemach (H6780, nthambi, mphukira), mawu omwewo amene Zekariya adagwiritsa ntchito ponena za munthu amene ndi wansembe pa mpando wake waufumu. Mawu osindikizidwa ndi zilembo zazikulu LORD ndi dzina la pangano la Mulungu. Choncho munthu wobadwa m'mzera wa Davide amanyamula dzina la Mulungu mwiniwakeyo.)

7. E. CHIPANGANO CHATSOPANO CHIMATCHULA MBEWU — NDIPO MBEWUYO NDI KHRISTU

MATEYU 1:1Modern Bible↗ Buku lofotokoza za mʼbado wa Yesu Khristu mwana wa Davide, mwana wa Abrahamu:

YESU KHRISTU + MWANA WA DAVIDI + MWANA WA ABRAHAMU.

(Maganizo anga: Chipangano Chatsopano chimayamba ndi mbiri ya kubadwa. Vesi loyamba lenileni limatchula Yesu monga mwana wa Davide ndiponso mwana wa Abrahamu, mizera yonse iwiri ya malonjezo pamodzi. Chiganizo choyamba cha Chipangano Chatsopano chimayankha chiyembekezo chakale kwambiri cha Chipangano Chakale.)

AGALATIYA 3:16Modern Bible↗ Malonjezo awa anaperekedwa kwa Abrahamu ndi kwa mbewu yake. Malemba sakunena kuti, “kwa mbewu zake,” kutanthauza anthu ambiri, koma, “kwa mbewu yako,” kutanthauza munthu mmodzi, amene ndi Khristu.

⚑ ⚑ G4690 sperma

Malonjezo awa anaperekedwa kwa Abrahamu ndi kwa mbewu yake → kutanthauza munthu mmodzi, amene ndi Khristu.

(Malingaliro anga: Paulo amawerenga buku la Genesis mosamalitsa kwambiri. Amamanga mfundo yonse pa liwu limodzi likhale limodzi, mbewu, osati mbewu zambiri. Kenako amatchula munthuyo, Khristu.)

MACHITIDWE A ATUMWI 13:22Modern Bible↗ Mulungu atamuchotsa Sauli, anayika Davide kukhala mfumu yawo. Mulungu anamuchitira umboni kuti, ‘Ndapeza Davide mwana wa Yese munthu wa pamtima panga; iye adzachita zonse zimene ine ndikufuna kuti iye achite.’ (23) “Kuchokera mwa zidzukulu za munthu ameneyu, Mulungu anawutsa Yesu kukhala Mpulumutsi wa Aisraeli, monga analonjezera.

Mulungu anawutsa Yesu kukhala Mpulumutsi wa Aisraeli, monga analonjezera.

(Malingaliro anga: Paulo analalikira izi m'sunagoge, nyumba imene Ayuda ankasonkhana kumva Malemba. M'chiganizo chimodzi akunena za mzere wonse wa phunziroli, kuti Mulungu anaukitsa Mpulumutsi wolonjezedwayo kuchokera ku mbewu ya Davide. Kenako Paulo akupereka dzina la Mpulumutsiyo, Yesu.)

2 TIMOTEYO 2:8Modern Bible↗ Kumbukira Yesu Khristu wochokera ku mtundu wa Davide kuti anauka kwa akufa. Uwu ndiye uthenga wanga wabwino

YESU KHRISTU WA MBEWU YA DAVIDI + WOUKITSIDWA KWA AKUFA.

(Malingaliro anga: Paulo akufotokoza Uthenga Wabwino wonse (nkhani yabwino) m'mzere umodzi kwa Timoteyo. Paulo anasankha zoona ziwiri zokha, kuti Yesu Khristu ndi mbewu ya Davide, ndi kuti Mulungu anaukitsa Yesu Khristu kwa akufa. Mzere wa lonjezo ndi manda opanda kanthu zayima limodzi mu chiganizo chimodzi.)

CHIVUMBULUTSO 22:16Modern Bible↗ “Ine Yesu, ndatuma mngelo wanga kuti achitire umboni uwu ku mipingo. Ine ndine Muzu ndi Chipatso cha Davide ndipo ndine Nthanda Yonyezimira.”

NDINE MUZU NDI MBEU YA DAVIDI + NYENYEZI YOWALA YA M'MAWA.

(Maganizo anga: Yesu amayankhula mawu awa za iye mwini, pafupifupi mawu omaliza a Baibulo lonse. Mbewu ya Davide ndi mwana wobadwa mu mzera wa Davide, ndipo muzu wa Davide ndi amene mzerawo unamera kuchokera kwa iye. Yesu ndi mbewu komanso muzu.)

8. F. ATATE, MWANA, NDI MZIMU WOYERA — OTCHULIDWA LIMODZI, KOMA ALI AMBUYE MMODZI

DEUTERONOMO 6:4Modern Bible↗ Tamvani inu Aisraeli, Yehova Mulungu wathu, Yehova ndi mmodzi.

⚑ ⚑ H259 echad

Tamvani inu Aisraeli, Yehova Mulungu wathu, Yehova ndi mmodzi.

(Malingaliro anga: Vesili likulamulirabe zonse pansipa. Palibe pa tsambali pamene pakuwonjezera Mulungu wachiwiri kapena wachitatu. Sungani vesi lililonse pansipa pamodzi ndi Deuteronomo 6:4.)

MATEYU 3:16Modern Bible↗ Yesu atangobatizidwa, nthawi yomweyo potuluka mʼmadzi, kumwamba kunatsekuka ndipo taonani, Mzimu wa Mulungu anatsika ngati nkhunda natera pa Iye. (17) Ndipo mawu anamveka kuchokera kumwamba kuti, “Uyu ndiye mwana wanga wokondedwa amene ndikondwera naye.”

⚑ ⚑ G4151 pneuma

MZIMU WA MULUNGU KUTSIKA NGATI NKHUNDA + MAWU KUCHOKERA KUMWAMBA → UYU NDI MWANA WANGA WOKONDEDWA.

(Malingaliro anga: Werengani zomwe zikuchitika mu chithunzichi. Mwana wayimirira m'mtsinje, Mzimu wa Mulungu ukutsika ngati nkhunda, ndipo mawu a Atate akulankhula kuchokera kumwamba. Atate ndiye akunena mawu awo okhudza Mwana, osati Mwana akudzinena yekha.)

9. MAWONEKEDWE OSIYANA, CHOCHITIKA CHOMWECHO — mtsinje womwewo, wofotokozedwa ndi munthu amene anali atayima pamenepo

YOHANE 1:32Modern Bible↗ Kenaka Yohane anapereka umboni uwu: “Ine ndinaona Mzimu Woyera ngati nkhunda kuchokera kumwamba nakhala pa Iye. (33) Ine sindikanamudziwa Iye, koma kuti amene anandituma ine kudzabatiza ndi madzi anati kwa ine, ‘Munthu amene udzaona Mzimu Woyera akutsika nakhazikika pa Iye ndi amene adzabatize ndi Mzimu Woyera.’ (34) Ine ndaona ndipo ndikuchitira umboni kuti uyu ndi Mwana wa Mulungu.”

NDINAONA MZIMU AKUTSIKA KUCHOKERA KUMWAMBA MOFANANA NDI NKHUNDA → UYU NDI MWANA WA MULUNGU.

(Malingaliro anga: Yohane M'batizi akufotokoza za chochitika chomwecho pamtsinje monga mboni yemwe anaimirira pamenepo. Mulungu anali atauza Yohane M'batizi kale kuti Mzimu kutsika ndi kukhalabe ndicho chizindikiro chosankhidwa. Choncho Atate anapereka chizindikirocho, Mzimu ndiye anali chizindikirocho, ndipo Mwana analandira chizindikirocho.)

MATEYU 28:18Modern Bible↗ Kenaka Yesu anabwera kwa iwo nati, “Ulamuliro wonse kumwamba ndi dziko lapansi wapatsidwa kwa Ine. (19) Chifukwa chake, pitani kaphunzitseni anthu a mitundu yonse, ndi kuwabatiza mʼdzina la Atate ndi la Mwana ndi la Mzimu Woyera

MPHAMVU ZONSE ZAPATSIDWA KWA INE → MUWABATIZA M'DZINA LA ATATE, NDI LA MWANA, NDI LA MZIMU WOYERA.

(Malingaliro anga: Yesu amatchula onse atatu limodzi mʼlamulo limodzi. Amatchula Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera. Kafukufuku uyu amanena zokhazokha zomwe vesili limanena.)

YOHANE 14:16Modern Bible↗ Ine ndidzapempha Atate, ndipo adzakupatsani Nkhoswe ina kuti izikhala nanu nthawi zonse. (17) Nkhosweyo ndiye Mzimu wachoonadi. Dziko lapansi silingalandire Nkhosweyi chifukwa samuona kapena kumudziwa. Koma inu mumamudziwa pakuti amakhala nanu ndipo adzakhala mwa inu.

⚑ ⚑ G3875 parakletos

NDIDZAPEMPHA ATATE + IYE ADZAKUPATSANI MTONTHOZI WINA → NGAKHALE MZIMU WA CHOONADI.

(Maganizo anga: Chiganizo chimodzi chili ndi atatu kachiwiri, pakuti Yesu amapemphera, Atate amapereka, ndipo Nkhoswe imabwera. Onani liwu lakuti wina. Yesu anali thandizo loyimirira pambali pa ophunzira, choncho Nkhoswe wina amatanthauza thandizo lina lofanana ndi Yesu.)

YOHANE 14:26Modern Bible↗ Koma Nkhosweyo, Mzimu Woyera, amene Atate adzamutumiza mʼdzina langa adzakuphunzitsani zinthu zonse, ndipo adzakukumbutsani zonse zimene ndinakuwuzani.

MTONTHOZI, AMENE NDI MZIMU WOYERA → AMENE ATATE ADZATUMIZA M'DZINA LANGA.

(Malingaliro anga: Vesili silisiya mpata wina uliwonse woganizira za amene Nkhoswe ndi ndani. Vesili limatchula momveka bwino Nkhoswe kuti ndi Mzimu Woyera. Atate amatuma Mzimu Woyera m'dzina la Yesu, mayina atatu mu vesi limodzi kachiwiri.)

2 AKORINTO 13:14Modern Bible↗ Chisomo cha Ambuye Yesu Khristu, ndi chikondi cha Mulungu, ndi chiyanjano cha Mzimu Woyera zikhale ndi inu nonse.

CHISOMO CHA AMBUYE YESU KHRISTU + CHIKONDI CHA MULUNGU + CHIYANJANO CHA MZIMU WOYERA.

(Maganizo anga aumwini: Paulo amamaliza kalata yonse ndi dalitso limodzi limene linanyamula mayina atatu. Chisomo chimatanthauza chikondi cha Mulungu chimene munthu sangachipeze mwa ntchito zake, ndipo chiyanjano chimatanthauza kugawana pamodzi. Paulo, Myuda wolimba mtima amene ankavomereza Mulungu mmodzi moyo wake wonse, komabe anayika Ambuye Yesu Khristu, Mulungu, ndi Mzimu Woyera pamodzi mu mawu ake omaliza otsanzikana.)

1 PETRO 1:1Modern Bible↗ Ndine Petro, mtumwi wa Yesu Khristu. Ndikulemba kalatayi kwa onse osankhidwa ndi Mulungu, alendo mʼdziko lapansi, obalalikira ku Ponto, Galatiya, Kapadokiya, Asiya ndi Bituniya. (2) Mulungu Atate anakusankhani, atakudziwani kuyambira pachiyambi, ndipo Mzimu Woyera wakuyeretsani kuti mumvere Yesu Khristu ndikutsukidwa ndi magazi ake. Chisomo ndi mtendere zikhale ndi inu mochuluka.

KUDZIWA KALE KWA MULUNGU ATATE + KUYERETSEDWA NDI MZIMU + MAGAZI A YESU KHRISTU.

(Maganizo anga: Petro amatsegula kalata yake mofanana ndi mmene Paulo anamalizira kalata yake. Kudziwiratu kumatanthauza kudziwa chinthu chisanachitike, ndipo chiyeretso chimatanthauza kupatulidwa kwa Mulungu. Atumwi awiri osiyana amalemba mtundu wofanana wa mayina atatu.)

AEFESO 4:4Modern Bible↗ Pali thupi limodzi ndiponso Mzimu mmodzi, monganso pali chiyembekezo chimodzi chimene anakuyitanirani. (5) Pali Ambuye mmodzi, chikhulupiriro chimodzi, ubatizo umodzi; (6) Mulungu mmodzi ndi Atate a onse, ndipo ali mwa onse.

MZIMU UMODZI + AMBUYE MMODZI + MULUNGU MMODZI NDI ATATE WA ONSE.

Tsopano ikani mboni izi limodzi. Mateyu akuonetsa Mwana m'mtsinje, Mzimu akutsika, ndi mawu a Atate. Yesu amalamula ubatizo m'dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. Yesu amalonjeza Nkhoswe, Mzimu Woyera, amene Atate amamtumiza. Paulo amamaliza kalata ndi Ambuye Yesu Khristu, Mulungu, ndi Mzimu Woyera mu dalitso limodzi. Petro amayamba kalata ndi Atate, Mzimu, ndi Yesu Khristu mu chiganizo chimodzi. Pamwamba pa mavesi onsewa pali lamulo limodzi. "Imvani, inu Israeli: Yehova Mulungu wathu ndi Yehova mmodzi" (Deuteronomo 6:4). Baibulo silinena kuti izi ndi kutsutsana. Limanena mavesi onsewa m'buku limodzi.

[MAVESI OLUMIKIZANA PAMODZI — PALIBE VESI LIMODZI LOKHA LONENA IZI]

(Malingaliro anga: Mavesiwo amanena mwachindunji kuti Atate, Mwana, ndi Mzimu Woyera amatchulidwa limodzi, ndi Mateyu, ndi Yohane, ndi Paulo, ndiponso ndi Petro. Palibe vesi limodzi lokha limene limanena mʼchiganizo chimodzi mmene mayina atatuwo ndi Yehova mmodzi wa Deuteronomo 6:4 amagwirizanirana. Pamene Baibulo limasiya kufotokoza, kafukufuku uyu amasiyanso kufotokoza.)

PAKAMWA PA AWIRI

ZEKARIYA 6:13Modern Bible↗ Ndiye amene adzamange Nyumba ya Yehova, adzalandira ulemerero waufumu ndipo adzalamulira pa mpando wake waufumu. Adzakhalanso wansembe pa mpando wake waufumu. Ndipo padzakhala mtendere.’

Ndipo padzakhala mtendere.

AHEBRI 8:1Modern Bible↗ Fundo yayikulu pa zimene tikunenazi ndi iyi: Tili naye ife Mkulu wa ansembe, amene anakhala ku dzanja lamanja la mpando waufumu wa Mulungu Waulemerero kumwamba.

Tili naye ife Mkulu wa ansembe → amene anakhala ku dzanja lamanja la mpando waufumu wa Mulungu Waulemerero kumwamba.

CHIVUMBULUTSO 3:21Modern Bible↗ Amene adzapambana, ndidzamupatsa ufulu wokhala nane pamodzi pa mpando wanga waufumu monga mmene Ine ndinapambana ndi kukhala pansi ndi Atate anga pa mpando wawo waufumu.

INENSO NDINAGONJETSA + NDINAKHALA PANSI PAMODZI NDI ATATE ANGA PA MPANDO WAKE WACHIFUMU.

2 AKORINTO 13:1Modern Bible↗ Uwu ndi ulendo wachitatu ndikubwera kudzakuyenderani. “Nkhani itsimikizike ndi umboni wa anthu awiri kapena atatu.”

Nkhani itsimikizike ndi umboni wa anthu awiri kapena atatu.

(Malingaliro anga: Mboni zitatu zikunena kuti wansembe ali pa mpando wachifumu. Mneneri akuyankhula, wolemba buku la Ahebri akuyankhula, ndipo Ambuye wouka akuyankhula. Mawuwo akhazikitsidwa.)

CHIWIRIKITI NDI KUKWANIRITSIDWA

Ganizirani za mthunzi wogona pansi. Mungathe kuona mawonekedwe a mthunziwo. Mawonekedwewo okha sangakuuzeni chomwe chikupanga mthunziwo. Zinthu ziwiri zosiyana za kukula kofanana zingapange mthunzi wofanana kwambiri. Mthunziwo umakhalabe chinsinsi mpaka pamene kuwala koona kukuonetsani chinthu chenichenicho. Kenaka mumayang'ananso mthunziwo. Ndipo mumaona kuti mthunziwo unali ndi mawonekedwe a chinthucho nthawi zonse. Ndicho chimene zithunzithunzi za m'Chipangano Chakale zili. Zithunzithunzi za m'Chipangano Chakale ndi mithunzi yeniyeni, yopangidwa ndithu ndi thupi lenileni. Baibulo limatcha zinthu izi kuti "ndi mthunzi wa zinthu zimene zikanabwera; koma thupi lenileni ndi la Khristu" (Akolose 2:17). Limanenanso kuti mthunzi "si chithunzithunzi chenicheni" cha chinthucho (Ahebri 10:1). Palibe amene akanatha kuwerenga choonadi chonse kuchokera mumthunzi wokhawo. Pamene Khristu anabwera, kuwalako kunaonetsa thupilo. Ndicho chifukwa chake sitimangapo phunziro pa mthunzi wokha. Timangotcha chinthu kuti ndi mthunzi pokhapokha ngati kuwala kwa Chipangano Chatsopano kwatiwonetsa thupi limene mthunziwo umaimira.

AKOLOSE 2:16Modern Bible↗ Nʼchifukwa chake musalole wina aliyense kukuzengani mlandu chifukwa cha zimene mumadya kapena kumwa, kapena za masiku achikondwerero cha chipembedzo, za chikondwerero cha mwezi watsopano, kapena za tsiku la Sabata. (17) Zimenezi ndi chithunzithunzi chabe cha zinthu zimene zikubwera, koma choonadi chenicheni chikupezeka mwa Khristu.

MTHUNZI WA ZINTHU ZOTI ZIDZE → THUPI NDI LA KHRISTU.

AHEBRI 10:1Modern Bible↗ Malamulo ndi chithunzithunzi cha zinthu zabwino zimene zikubwera, osati madalitso enieniwo. Pa chifukwa chimenechi sizingatheke konse kuti nsembe zimodzimodzi, zoperekedwa kawirikawiri, kosalekeza ndi chaka ndi chaka, kuti nʼkusandutsa angwiro amene amabwera kudzapembedza.

LAMULO LILI NDI MTHUNZI WA ZINTHU ZABWINO ZIKUBWERA + OSATI CHIFANIZIRO CHENICHENI CHA ZINTHUZO.

1. GENESIS 14:18Modern Bible↗ Ndipo Melikizedeki mfumu ya ku Salemu anabweretsa buledi ndi vinyo. Iyeyu anali wansembe wa Mulungu Wammwambamwamba

MELIKISEDEKI MFUMU YA SALEMU + WANSEMBE WA MULUNGU WAM'MWAMBA KWAMBIRI.

2. AHEBRI 7:14Modern Bible↗ Pakuti nʼzodziwika bwino kuti Ambuye athu anachokera fuko la Yuda. Kunena za fuko limeneli, Mose sananenepo kanthu za ansembe. (15) Ndipo zimene tanenazi zimamveka bwino ngati tiona kuti pafika wansembe wina wofanana ndi Melikizedeki. (16) Yesu sanakhale wansembe chifukwa cha malamulo monga mwa mabadwidwe ake koma mwamphamvu ya moyo wosatha. (17) Pakuti Mulungu anamuchitira umboni kuti, “Iwe ndi wansembe wamuyaya, monga mwa dongosolo la unsembe wa Melikizedeki.”

AMBUYE WATHU ANATULUKA MU YUDA → MOFANANA NDI MELIKISEDEKI PADZAUKA WANSEMBE WINA + MOGWIRIZANA NDI MPHAMVU YA MOYO WOSATHA.

(Malingaliro anga: Kuunika kwa Chipangano Chatsopano komwe kokha kumapangitsa kugwirizanitsa kumeneku, popeza buku la Ahebri limayika Salimo 110:4 pa Yesu. Ahebri 7:14 amatchulanso fuko la Yuda, fuko lomwelo lomwe lili ndi ndodo yaufumu mu Genesis 49:10. Chithunzichi ku Salemu chinali mfumu ndi wansembe mu munthu mmodzi, ndipo thupi lenilenilo ndi Yesu, Mfumu ndi Wansembe.)

KUTSEKA

AHEBRI 4:14Modern Bible↗ Popeza kuti tili ndi Mkulu wa ansembe wopambana, amene analowa kale kumwamba, Yesu Mwana wa Mulungu, tiyeni tigwiritsitse chikhulupiriro chathu chimene timavomereza. (15) Pakuti sitili ndi Mkulu wa ansembe amene sangathe kutimvera chifundo chifukwa cha zofowoka zathu. Koma tili naye amene anayesedwa mʼnjira zonse monga ife, koma sanachimwe. (16) Tiyeni tsono tiyandikire ku mpando waufumu, wachisomo mopanda mantha, kuti tilandire chifundo ndi kupeza chisomo chotithandiza pa nthawi yeniyeni.

TILI NDI WANSEMBE WAMKULU + YESU MWANA WA MULUNGU → TIYENI TIPITE MOLIMBA MTIMA KU MPANDO WA CHISOMO.

AGALATIYA 3:28Modern Bible↗ Palibe Myuda kapena Mgriki, kapolo kapena mfulu, mwamuna kapena mkazi, pakuti nonse ndinu amodzi mwa Khristu Yesu. (29) Ngati inu muli ake a Khristu, ndiye kuti ndinu mbewu ya Abrahamu, ndi olowamʼmalo molingana ndi lonjezo.

NONSE NDINU M'MODZI MWA KHRISTU YESU → NGATI MULI A KHRISTU, NDIYE MBEWU YA ABRAHAMU, NDI OLOWA NYUMBA MONGA MWA LONJEZO.

(Malingaliro anga a payekha: Ulusi wa wansembe umatha pa mpando wachifumu wa chisomo, kumene Baibulo limakuuzani kuti mubwere molimba mtima. Ulusi wa mbewu umatha pa khomo lanu lomwe, chifukwa ngati muli a Khristu, ndiye Mulungu amakuwerengani ngati mbewu ya Abrahamu, wolowa m'malo wa lonjezo lomwelo (Agalatiya 3:29). Yesu, Mfumu ndi Wansembe, akupitirizabe kuitana.)

MAYESO A MASULIRO

1. Genesis 14:18 — Ndipo Melekisedeke, mfumu ya Salemu, anatulutsa mkate ndi vinyo: ndipo iye anali:

a) mwini wakumwamba ndi dziko lapansi

b) wansembe wa Mulungu Wam'mwambamwamba

c) Mfumu yachilungamo

2. Mateyu 3:17 — Ndipo taonani, mawu anachokera Kumwamba, akuti:

a) Uyu ndiye Mwana wanga wokondedwa, amene ndikondwera naye

b) Iwe ndiwe wansembe mpaka muyaya

c) Iwe ndiwe Mwana wanga wokondedwa, amene ndikondwera naye

3. Salimo 132:11 — Yehova analumbira kwa Davide mwa choonadi; sadzabwerera kumbuyo:

a) Ndidzakhazikitsa mpando waufumu wake kwamuyaya

b) Ndiwe wansembe kosatha monga mwa ulamuliro wa Melikisedeki

c) Ndidzayika pa mpando wako wachifumu chipatso cha m'thupi mwako

4. Agalatiya 3:16 — Sananena kuti, Ndi kwa mbewu, ngati kwa ambiri; koma ngati kwa mmodzi, Ndi kwa mbewu yako:

a) mwa Isake mbewu yako idzatchedwa

b) yemwe ndi Khristu

c) mu mbewu yako mitundu yonse ya dziko lapansi idzadalitsika

5. Zekariya 6:13 — ndipo adzakhala pa mpando wake wachifumu ndi kulamulira; ndipo adzakhala:

a) wansembe pa mpando wake waufumu

b) iye adzanyamula ulemerero

c) wapamwamba kuposa mayiko akumwamba

6. Ahebri 7:22 — Kotero kwakuti Yesu anasandulika:

a) wansembe wamkulu mpaka muyaya

b) wantchito wa malo opatulika

c) chikole cha pangano labwino

7. Chivumbulutso 22:16 — Ine ndine muzu ndi mphukira ya Davide:

a) woyamba ndi womaliza

b) ndi nyenyezi yonyezimira ya mmawa

c) chiyambi cha chilengedwe cha Mulungu

YANKHO LOLONDOLA: 1-b, 2-a, 3-c, 4-b, 5-a, 6-c, 7-b

NJIRA IMENE PHUNZIROLI LIMENE LIMAGAWIKANA

→ Mmene mthunzi umabweretsera kuwala: Melikizedeki anakumana ndi Abramu ndi mkate ndi vinyo (Genesis 14:18). Yesu anatenga mkate ndi chikho patebulo (Mateyu 26:26-28). Palibe vesi limene limagwirizanitsa maphwando awiriwa. Zithunzi ziwirizi zayimirira pamodzi kuti wowerenga aziganizire.

→ Momwe pangano latsopano limafotokozera: unsembe ukasandulika, mwachibadwa mulinso chosinthidwa cha malamulo (Ahebri 7:12). Wansembe anasandulika. Panganolo linasandulika pamodzi ndi wansembeyo, ndipo Yesu ndiye chikole cha pangano labwino (Ahebri 7:22).

→ Mmene mawuwo alili ofunika: Nthambi yolungama mu Yeremiya 23:5 ndi NTHAMBI mu Zekariya 6:12 ndi liwu limodzi lachihebri, tsemach (H6780). Mneneri wina amapatsa Nthambiyo mpando wachifumu wa Davide. Mneneri winayo amapangitsa Nthambiyo kukhala wansembe pa mpando wachifumu umenewo.

→ Izi zikukhudzani inu: lonjezo la mbewu silinatsekedwe m'mbuyo. Ngati ndinu a Khristu, ndiye kuti ndinu mbewu ya Abrahamu, ndi olowa m'malo molingana ndi lonjezo (Agalatiya 3:29).

→ Zimene izi zikutanthauza pa umuyaya: lonjezo la Mulungu lilibe malire. Wansembe kwamuyaya (Salimo 110:4). Mpando wachifumu kwamuyaya (2 Samueli 7:13). Unsembe umayima mu mphamvu ya moyo wosatha (Ahebri 7:16).

→ Njira yowonjezera: Yohane 14:16-17 ndi Yohane 14:26 zikutsegulira chiphunzitso chonse cha Nkhoswe, Mzimu Woyera. Zomwe Nkhoswe amachita mkati mwa wokhulupirira zikuyenera phunziro lake lonse.

→ Njira yopatuka: Genesis 49:10 ikutsegulira ulusi wonse wa fuko la Yuda. Ulusiwu ukuyenda kuchokera ku ndodo yaufumu imene imakhalabe ndi Yuda mpaka ku chipinda chachifumu chakumwamba, kumene Chivumbulutso 5:5 chimatcha Yesu kuti Mkango wa fuko la Yuda, Muzu wa Davide.

→ Chivumbulutso chotheka: Yeremiya 23:6 amapatsa mfumu ya m'banja la Davide dzina lakuti YEHOVA CHILUNGAMO CHATHU. Phunziro loyamba linatsatira dzina limene silinawululidwe kwa Yakobo ndi kwa Manoa. Pano munthu wobadwa m'mzera wa Davide akunyamula poyera dzina la pangano la Mulungu. Palibe vesi limodzi logwirizanitsa zochitika zimenezi. Yikani zochitikazi pamodzi ndipo muzilingalire.

UYENERA KUCHITA CHIYANI KUTI MUPULUMUTSIDWE?

Onani kafukufuku wathu wa Baibulo — "Ndichite Chiyani Kuti Ndipulumutsidwe"

Well done — keep going.

Take the graded Bible Quiz on this study →Kodi Yesu Ndani? — Kuyika M'moyo · Malemba a KJV pamodzi ndi Manambala a Strong →

Previous Subject← Ndichite Chiyani Kuti Ndipulumutsidwe? — Gawo 2 · Malemba a KJV pamodzi ndi Manambala a Strong

↓ Download this study (PDF)

Before anything else, one question matters most: Who is Jesus?

Read the study →

SOURCES & CREDITS

Scripture: Chichewa Bible (CC BY-SA 4.0) — a redistributable edition, looked up exactly and never machine-translated.

Alternate chapter/verse numbering reconciled with STEPBible TVTMS (CC BY 4.0).

Strong's numbering & original-language data: OpenScriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0); STEPBible.org — TAHOT/TAGNT/TBESH/TBESG (CC BY 4.0); Robinson-Pierpont Byzantine Majority Text (Public Domain); Strong's dictionary, 1890 (Public Domain).

Typography: Google Noto fonts (SIL Open Font License 1.1).

Notice something wrong with this translation? Let us know