পরাক্রমী ঈশ্বর বাইবেল কুইজ — ভিত্তি · আপনার বাইবেল জ্ঞান যাচাই করুন (বাংলা)

তুমি এখন তোমার পুত্র, তোমার একমাত্র পুত্র ইসহাককে, যাহাকে তুমি প্রেম কর, লও --> সেই স্থানে তাহাকে হোমবলিরূপে উৎসর্গ কর।

তিনি আপন একজাত পুত্রকে উৎসর্গ করিলেন --> এই বিবেচনা করিয়া যে, ঈশ্বর তাঁহাকে মৃতগণের মধ্য হইতেও উঠাইতে সমর্থ।

একটি শিশুর জন্ম হয়েছে, একজন পুত্র দত্ত হয়েছেন --> তাঁর নাম আখ্যাত হবে পরাক্রান্ত ঈশ্বর।

চল, আমরা নেমে গিয়ে তাদের ভাষা তালগোল পাকিয়ে দিই।

আইস, আমরা আমাদের প্রতিমূর্ত্তিতে, আমাদের সাদৃশ্যে মনুষ্য নির্ম্মাণ করি --> এইরূপে ঈশ্বর মনুষ্যকে আপন প্রতিমূর্ত্তিতে সৃষ্টি করিলেন।

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

সেই মনুষ্য ভাল ও মন্দ জ্ঞান বিষয়ে আমাদের এক জনের সদৃশ হইল।

আমি কাহাকে পাঠাইব, আর কে আমাদের নিমিত্তে যাইবে?

হে ইস্রা য়েল, শোনো; আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু এক.

চল, আমরা নেমে গিয়ে তাদের ভাষা তালগোল পাকিয়ে দিই।

আমি কাহাকে পাঠাইব, আর কে আমাদের নিমিত্তে যাইবে?

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

আমি কাহাকে পাঠাইব, আর কে আমাদের নিমিত্তে যাইবে?

সেই মনুষ্য ভাল ও মন্দ জ্ঞান বিষয়ে আমাদের এক জনের সদৃশ হইল।

চল, আমরা নেমে গিয়ে তাদের ভাষা তালগোল পাকিয়ে দিই।

হে ইস্রা য়েল, শোনো; আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু এক.

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

সেই মনুষ্য ভাল ও মন্দ জ্ঞান বিষয়ে আমাদের এক জনের সদৃশ হইল।

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

চল, আমরা নেমে গিয়ে তাদের ভাষা তালগোল পাকিয়ে দিই।

শিং দ্বারা ঝোপে আটকে থাকা একটি মেষ --> তাকে তাঁর পুত্রের পরিবর্তে হোমবলিরূপে উৎসর্গ করলেন।

প্রভুর দূত বললেন, আমি তোমার বংশধরকে অতিমাত্রায় বহুগুণ করব।

পরে হাগার, যিনি তার সঙ্গে কথা বললেন, “সেই সদাপ্রভুর এই নাম রাখল, তুমি দর্শনকারী ঈশ্বর.

তোমার একমাত্র পুত্র, যাহাকে তুমি ভালবাস --> তিনি তাঁহার একজাত পুত্রকে দান করিলেন।

প্রভুর দূত বললেন, আমি তোমার বংশধরকে অতিমাত্রায় বহুগুণ করব।

শিং দ্বারা ঝোপে আটকে থাকা একটি মেষ --> তাকে তাঁর পুত্রের পরিবর্তে হোমবলিরূপে উৎসর্গ করলেন।

কারণ তুমি তোমার পুত্রকে, তোমার একমাত্র পুত্রকেও, আমা হইতে নিবৃত্ত রাখ নাই।

আমি আপন নামে শপথ করিলাম, ইহা সদাপ্রভু কহেন --> তোমার বংশে পৃথিবীর সমস্ত জাতি আশীর্বাদ প্রাপ্ত হইবে।

কারণ তুমি তোমার পুত্রকে, তোমার একমাত্র পুত্রকেও, আমা হইতে নিবৃত্ত রাখ নাই।

আমি আপন নামে শপথ করিলাম, ইহা সদাপ্রভু কহেন --> তোমার বংশে পৃথিবীর সমস্ত জাতি আশীর্বাদ প্রাপ্ত হইবে।

ঐ দেখ ঈশ্বরের মেষশাবক, যিনি পৃথিবীর সব পাপ নিয়ে যান.

আইস, আমরা আমাদের প্রতিমূর্ত্তিতে, আমাদের সাদৃশ্যে মনুষ্য নির্ম্মাণ করি --> এইরূপে ঈশ্বর মনুষ্যকে আপন প্রতিমূর্ত্তিতে সৃষ্টি করিলেন।

তাঁহার সহিত এক ব্যক্তি মল্লযুদ্ধ করিলেন --> তুমি আমাকে আশীর্বাদ না করিলে আমি তোমাকে ছাড়িব না।

রাজকুমাররূপে তুমি ঈশ্বরের সহিত ক্ষমতাবান হইয়াছ --> আমি ঈশ্বরকে সম্মুখাসম্মুখি দেখিলাম, এবং আমার প্রাণ রক্ষা পাইল।

তাঁহার সহিত এক ব্যক্তি মল্লযুদ্ধ করিলেন --> তুমি আমাকে আশীর্বাদ না করিলে আমি তোমাকে ছাড়িব না।

তারপর তারা যীশুকে নিল এবং তিনি নিজের ক্রুশ নিজে বহন করে বেরিয়ে গেলেন, জায়গাটাকে বলত মাথার খুলির জায়গা.

রাজকুমাররূপে তুমি ঈশ্বরের সহিত ক্ষমতাবান হইয়াছ --> আমি ঈশ্বরকে সম্মুখাসম্মুখি দেখিলাম, এবং আমার প্রাণ রক্ষা পাইল।

আমি যে আছি সেই আছি --> আমি আছি তোমাদের কাছে আমাকে পাঠাইয়াছেন।

আর ঝোপের মধ্যে থেকে আগুনের শিখাতে সদাপ্রভুর দূত তাঁকে দেখা দিলেন --> তখন ঝোপের মধ্য থেকে ঈশ্বর তাঁকে ডেকে বললেন.

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

আমি যে আছি সেই আছি --> আমি আছি তোমাদের কাছে আমাকে পাঠাইয়াছেন।

দেখ, আমি তোমার সম্মুখে আমার দূতকে প্রেরণ করিতেছি --> তোমরা প্রভুর পথ প্রস্তুত কর।

আর ঝোপের মধ্যে থেকে আগুনের শিখাতে সদাপ্রভুর দূত তাঁকে দেখা দিলেন --> তখন ঝোপের মধ্য থেকে ঈশ্বর তাঁকে ডেকে বললেন.

আর মানোহ ও তাঁর স্ত্রী দেখলেন এবং তাঁরা ভূমিতে উপুড় হয়ে পড়লেন --> আমরা অবশ্য মারা যাব, কারণ ঈশ্বরকে দেখেছি.

কেন আমার নাম জিজ্ঞাসা করছ? তা তো আশ্চর্য্য?

পরে সদাপ্রভুর দূত সে স্ত্রীকে দর্শন দিয়ে বললেন --> কিন্তু তুমি গর্ভধারণ করে ছেলের জন্ম দেবে.

আর মানোহ ও তাঁর স্ত্রী দেখলেন এবং তাঁরা ভূমিতে উপুড় হয়ে পড়লেন --> আমরা অবশ্য মারা যাব, কারণ ঈশ্বরকে দেখেছি.

কেন আমার নাম জিজ্ঞাসা করছ? তা তো আশ্চর্য্য?

পরে সদাপ্রভুর দূত সে স্ত্রীকে দর্শন দিয়ে বললেন --> কিন্তু তুমি গর্ভধারণ করে ছেলের জন্ম দেবে.

আর মানোহ ও তাঁর স্ত্রী দেখলেন এবং তাঁরা ভূমিতে উপুড় হয়ে পড়লেন --> আমরা অবশ্য মারা যাব, কারণ ঈশ্বরকে দেখেছি.

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

হোমবলির জন্য মেষশাবক কোথায়? --> ঈশ্বর নিজে মেষশাবক জোগাবেন।

যিহোশূয় মাটিতে উপুড় হয়ে পড়লেন, এবং প্রণাম করলেন --> তোমার পা থেকে জুতা খুলে ফেল; কারণ যে স্থানে তুমি দাঁড়িয়ে আছ তা পবিত্র।

অব্রাহাম কাঠ তাঁর পুত্র ইসহাকের উপরে রাখলেন --> তাঁরা দুজনে একসঙ্গে চললেন।

তোমার পা থেকে জুতো খুলে ফেলো; কারণ যেখানে তুমি দাঁড়িয়ে আছ, ওটা পবিত্র জায়গা.

আমি আমার দূতকে পাঠাব + সে আমার সামনে পথ প্রস্তুত করবে --> প্রভু হঠাৎ তাঁর মন্দিরে আসবেন, এমনকি নিয়মের দূতও।

তাঁর গলার শব্দ তোমরা কখনও শোননি, তাঁর আকারও কখনো দেখনি.

কোনো মানুষ কখনো ঈশ্বরকে দেখেনি --> একমাত্রজাত পুত্র তাঁকে প্রকাশ করেছেন।

এমন জ্যোতির মধ্যে বাস করেন যাহাতে কোন মনুষ্য নিকটবর্তী হইতে পারে না --> যাঁহাকে কোন মনুষ্য দেখে নাই, দেখিতেও পারে না।

কোনো মানুষ কখনো ঈশ্বরকে দেখেনি --> একমাত্রজাত পুত্র তাঁকে প্রকাশ করেছেন।

তাঁর গলার শব্দ তোমরা কখনও শোননি, তাঁর আকারও কখনো দেখনি.

এমন জ্যোতির মধ্যে বাস করেন যাহাতে কোন মনুষ্য নিকটবর্তী হইতে পারে না --> যাঁহাকে কোন মনুষ্য দেখে নাই, দেখিতেও পারে না।

কোনো মানুষ কখনো ঈশ্বরকে দেখেনি --> একমাত্রজাত পুত্র তাঁকে প্রকাশ করেছেন।

তাঁর গলার শব্দ তোমরা কখনও শোননি, তাঁর আকারও কখনো দেখনি.

আমি যে আছি সেই আছি --> আমি আছি তোমাদের কাছে আমাকে পাঠাইয়াছেন।

আমিই সদাপ্রভু + আর কেহ নাই + আমা ছাড়া অন্য কোন ঈশ্বর নাই।

আমি আমার দূতকে পাঠাব + সে আমার সামনে পথ প্রস্তুত করবে --> প্রভু হঠাৎ তাঁর মন্দিরে আসবেন, এমনকি নিয়মের দূতও।

দেখ, আমি তোমার সম্মুখে আমার দূতকে প্রেরণ করিতেছি --> তোমরা প্রভুর পথ প্রস্তুত কর।

শিং দ্বারা ঝোপে আটকে থাকা একটি মেষ --> তাকে তাঁর পুত্রের পরিবর্তে হোমবলিরূপে উৎসর্গ করলেন।

ঐ দেখ ঈশ্বরের মেষশাবক, যিনি পৃথিবীর সব পাপ নিয়ে যান.

শিং দ্বারা ঝোপে আটকে থাকা একটি মেষ --> তাকে তাঁর পুত্রের পরিবর্তে হোমবলিরূপে উৎসর্গ করলেন।

অব্রাহাম হোমবলির কাষ্ঠ লইয়া আপন পুত্র ইসহাকের উপরে দিলেন --> তাঁহারা দুই জনে একসঙ্গে চলিলেন।

তুমি এখন তোমার পুত্র, তোমার একমাত্র পুত্র ইসহাককে, যাহাকে তুমি প্রেম কর, লও --> সেই স্থানে তাহাকে হোমবলিরূপে উৎসর্গ কর।

সদাপ্রভুর পর্বতে যোগান হবে.