Ri Tzij ri Xux Tyoꞌjil — Jun Tijonik che ri Loqꞌalaj Wuj rachiꞌl ri Ajilabꞌal re Strong — Kꞌutunik Bibliya

Chirij ronojel tzij ri kʼo chuxeʼ, chaʼa jas kukʼut ri versículo riʼ. Ri akalificación kʼutuʼ pa ri kʼisbʼal.

Are waʼ ri kuwestionario ri kʼo ukalificación. Chachʼaka rech katriqow uchʼakoj pa ri Sertifikado re Ministerio.

Micah 5:2

KAB'IJ CHI RI UBI' JESUS: RUMAL CHI KAKOLOW RI UTINAMIT CHUWACH KIMAK --> KAB'IJ CHI RI UBI' EMMANUEL, RI TZUJUTAL K'UTUB'AL, ARE' DIOS QUK' UJ.

CHIRIJ APACHIN KUB'IJ WI WA' RI PROFETA? --> RI FELIPE XUCHAP UB'IXIK CHIRIJ WA' RI TZ'IB'ATAL KANOQ, XUTZIJOJ CHECH RI JESÚS.

PA AWIꞌ AT KEL WI RI KATAQANIK PA ISRAEL --> RI RELEBꞌAL AJKꞌEL PA OJER TAQ QꞌIJ, PA JUNAB TAQ JUNAB.

Isaiah 52:13

XESAX BI PA RI UWACH ULEW KECH RI E K'ASLIK --> RUMAL RI MAKAJ RE RI NUTINAMIT XCH'AYITAJIK.

Jun achi rech bꞌis, xuqujeꞌ retaꞌm ri kꞌax --> Xetzelax uwach, man xqil ta uqꞌij.

RI UWACH SIBALAJ XTUKIN CHIKIWACH KONOJEL WINAQ --> JEꞌ KꞌUT KUTZꞌUMAJ NIMAQ TAQ TINAMIT.

Isaiah 53:1

Jun achi rech bꞌis, xuqujeꞌ retaꞌm ri kꞌax --> Xetzelax uwach, man xqil ta uqꞌij.

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

JACHIN XKOJON CHE RI QATZIJ? --> MAWI KꞌO UJUYUꞌ CHE KAQARAYIJ WI

Isaiah 53:3

Jun achi rech bꞌis, xuqujeꞌ retaꞌm ri kꞌax --> Xetzelax uwach, man xqil ta uqꞌij.

KATZIJOX WI XA JAS KAB'AN RI RANIMA CHECH SIPANIK RECH MAK --> KURIL RI UWIJAAL, KANIMARISAJ RI UQ'IJAL.

XUTIX RI URANIMA KUB'ANO KAMIK + XAJILAX RUK' AJMAKAB' --> XUQ'AM RI UMAK KIB' KI'Y WINAQ, XUB'AN CHUKAJ CHI KECHUXIK PA KIWICH AJMAKAB'.

Isaiah 53:4

XUTIX RI URANIMA KUB'ANO KAMIK + XAJILAX RUK' AJMAKAB' --> XUQ'AM RI UMAK KIB' KI'Y WINAQ, XUB'AN CHUKAJ CHI KECHUXIK PA KIWICH AJMAKAB'.

Xya ri umuqbꞌal chikixoꞌl ri itzel taq winaq, xuqujeꞌ rukꞌ ri qꞌinom taq winaq pa ri ukamikal --> Man xubꞌan ta wi jun etzelal.

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

Isaiah 53:6

KꞌAM BꞌIK JUNAM RUKꞌ JUN ALAJ CHIJ CHE KAMISAXIK --> MANA XUJAQ TA RI UCHIꞌ

QONOJEL UJ RIJATZ'IK CHE UJSACH KANOQ --> RI AJAWXEL XUYA' PA UWI' RI UMAK QONOJEL.

Jun achi rech bꞌis, xuqujeꞌ retaꞌm ri kꞌax --> Xetzelax uwach, man xqil ta uqꞌij.

Isaiah 53:7

KꞌAM BꞌIK JUNAM RUKꞌ JUN ALAJ CHIJ CHE KAMISAXIK --> MANA XUJAQ TA RI UCHIꞌ

JACHIN XKOJON CHE RI QATZIJ? --> MAWI KꞌO UJUYUꞌ CHE KAQARAYIJ WI

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

Isaiah 53:8

XESAX BI PA RI UWACH ULEW KECH RI E K'ASLIK --> RUMAL RI MAKAJ RE RI NUTINAMIT XCH'AYITAJIK.

JACHIN XKOJON CHE RI QATZIJ? --> MAWI KꞌO UJUYUꞌ CHE KAQARAYIJ WI

XUTIX RI URANIMA KUB'ANO KAMIK + XAJILAX RUK' AJMAKAB' --> XUQ'AM RI UMAK KIB' KI'Y WINAQ, XUB'AN CHUKAJ CHI KECHUXIK PA KIWICH AJMAKAB'.

Isaiah 53:9

XESAX BI PA RI UWACH ULEW KECH RI E K'ASLIK --> RUMAL RI MAKAJ RE RI NUTINAMIT XCH'AYITAJIK.

RI UWACH SIBALAJ XTUKIN CHIKIWACH KONOJEL WINAQ --> JEꞌ KꞌUT KUTZꞌUMAJ NIMAQ TAQ TINAMIT.

Xya ri umuqbꞌal chikixoꞌl ri itzel taq winaq, xuqujeꞌ rukꞌ ri qꞌinom taq winaq pa ri ukamikal --> Man xubꞌan ta wi jun etzelal.

Isaiah 53:10

QONOJEL UJ RIJATZ'IK CHE UJSACH KANOQ --> RI AJAWXEL XUYA' PA UWI' RI UMAK QONOJEL.

KATZIJOX WI XA JAS KAB'AN RI RANIMA CHECH SIPANIK RECH MAK --> KURIL RI UWIJAAL, KANIMARISAJ RI UQ'IJAL.

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

Isaiah 53:11

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

XESAX BI PA RI UWACH ULEW KECH RI E K'ASLIK --> RUMAL RI MAKAJ RE RI NUTINAMIT XCH'AYITAJIK.

XUTIX RI URANIMA KUB'ANO KAMIK + XAJILAX RUK' AJMAKAB' --> XUQ'AM RI UMAK KIB' KI'Y WINAQ, XUB'AN CHUKAJ CHI KECHUXIK PA KIWICH AJMAKAB'.

HECHOS 8:32

XUCHAPLEꞌJ CHE RI MOISÉS XUQUJEꞌ RONOJEL RI E QꞌALAJISAL TAQ UTZIJ RI DIOS --> XUKꞌUT CHIKE PA RONOJEL RI TZꞌIBꞌATALIK RI JASTAQ RI KꞌO CHIRIJ RIJAꞌ.

Rumal cher ronojel ri kux ri Dios kꞌo pa Cristo pa ri utyoꞌjal jun winaq --> Ri ix kꞌut xixux tzꞌaqat pa Cristo.

CHIRIJ APACHIN KUB'IJ WI WA' RI PROFETA? --> RI FELIPE XUCHAP UB'IXIK CHIRIJ WA' RI TZ'IB'ATAL KANOQ, XUTZIJOJ CHECH RI JESÚS.

Isaiah 7:14

JUN AK'AL XALAX + JUN K'AJOLAXEL XYA'IK --> RI UBI' KABIX CHIRIJ NIMALAJ DIOS, AJAW RI AMAQ'EL TATA'AJ --> RI UQ'ATB'ALTZIJ MAJ UK'ISB'AL KUB'AN.

Ri Ajawxel kuya na jun etal chiwe --> jun ali kanaꞌtaj ral, kuyakꞌ jun akꞌal, kubꞌij Emanuel che ubꞌiꞌ.

RI WINAQ RI XEʼBʼINIK PA QʼEQUʼMAL XKIL JUN NIMALAJ TUNAL.

Isaiah 9:6

RI WINAQ RI XEʼBʼINIK PA QʼEQUʼMAL XKIL JUN NIMALAJ TUNAL.

JUN AK'AL XALAX + JUN K'AJOLAXEL XYA'IK --> RI UBI' KABIX CHIRIJ NIMALAJ DIOS, AJAW RI AMAQ'EL TATA'AJ --> RI UQ'ATB'ALTZIJ MAJ UK'ISB'AL KUB'AN.

Ri Ajawxel kuya na jun etal chiwe --> jun ali kanaꞌtaj ral, kuyakꞌ jun akꞌal, kubꞌij Emanuel che ubꞌiꞌ.

Isaiah 9:2

JUN AK'AL XALAX + JUN K'AJOLAXEL XYA'IK --> RI UBI' KABIX CHIRIJ NIMALAJ DIOS, AJAW RI AMAQ'EL TATA'AJ --> RI UQ'ATB'ALTZIJ MAJ UK'ISB'AL KUB'AN.

Ri Ajawxel kuya na jun etal chiwe --> jun ali kanaꞌtaj ral, kuyakꞌ jun akꞌal, kubꞌij Emanuel che ubꞌiꞌ.

RI WINAQ RI XEʼBʼINIK PA QʼEQUʼMAL XKIL JUN NIMALAJ TUNAL.

Genesis 3:15

RI DIOS XUTAQ LOQꞌ RI URAL, ALAXNAQ RUMAL JUN IXOQ --> CHUTOꞌIK KIKOLOWIK RI EꞌKꞌO CHUXEꞌ RI PIXABꞌ.

Chikixoꞌl ri awijaꞌl xuqujeꞌ ri rijaꞌl areꞌ --> Kupitzꞌaj ri ajolom, at kapitzꞌaj ri raqan.

KꞌAM BꞌIK JUNAM RUKꞌ JUN ALAJ CHIJ CHE KAMISAXIK --> MANA XUJAQ TA RI UCHIꞌ

GÁLATAS 4:4

RI DIOS XUTAQ LOQꞌ RI URAL, ALAXNAQ RUMAL JUN IXOQ --> CHUTOꞌIK KIKOLOWIK RI EꞌKꞌO CHUXEꞌ RI PIXABꞌ.

XSOKOTAJ RUMAL RI QAMAK + XCHꞌAYITAJ RUMAL RI QETZELAL --> RUMAL RI USOKOTAJIK UJ KUNAJINAQ CHIK.

Chikixoꞌl ri awijaꞌl xuqujeꞌ ri rijaꞌl areꞌ --> Kupitzꞌaj ri ajolom, at kapitzꞌaj ri raqan.

Isaiah 7:14

JUN ALI RI MAJA RETAꞈM ACHI KꞈO NA RALKꞈWAꞈL, KUKꞈAJOLAJ JUN ALKꞈWAꞈL, KUYAꞈ UBꞈI᾿ EMANUEL.

KAB'IJ CHI RI UBI' JESUS: RUMAL CHI KAKOLOW RI UTINAMIT CHUWACH KIMAK --> KAB'IJ CHI RI UBI' EMMANUEL, RI TZUJUTAL K'UTUB'AL, ARE' DIOS QUK' UJ.

JAS KUBꞌANO WAꞌ, RUMAL CHE MAJA JUN ACHI WETAꞌM? --> RI TYOXALAJ ALKꞌWALꞌAL RI KALAX AWUMAL AT, KABꞌIX RE UKꞌAJOL RI DIOS.

MATEO 1:18

KAB'IJ CHI RI UBI' JESUS: RUMAL CHI KAKOLOW RI UTINAMIT CHUWACH KIMAK --> KAB'IJ CHI RI UBI' EMMANUEL, RI TZUJUTAL K'UTUB'AL, ARE' DIOS QUK' UJ.

JAS KUBꞌANO WAꞌ, RUMAL CHE MAJA JUN ACHI WETAꞌM? --> RI TYOXALAJ ALKꞌWALꞌAL RI KALAX AWUMAL AT, KABꞌIX RE UKꞌAJOL RI DIOS.

JUN ALI RI MAJA RETAꞈM ACHI KꞈO NA RALKꞈWAꞈL, KUKꞈAJOLAJ JUN ALKꞈWAꞈL, KUYAꞈ UBꞈI᾿ EMANUEL.

LUCAS 1:31

JAS KUBꞌANO WAꞌ, RUMAL CHE MAJA JUN ACHI WETAꞌM? --> RI TYOXALAJ ALKꞌWALꞌAL RI KALAX AWUMAL AT, KABꞌIX RE UKꞌAJOL RI DIOS.

KAB'IJ CHI RI UBI' JESUS: RUMAL CHI KAKOLOW RI UTINAMIT CHUWACH KIMAK --> KAB'IJ CHI RI UBI' EMMANUEL, RI TZUJUTAL K'UTUB'AL, ARE' DIOS QUK' UJ.

JUN ALI RI MAJA RETAꞈM ACHI KꞈO NA RALKꞈWAꞈL, KUKꞈAJOLAJ JUN ALKꞈWAꞈL, KUYAꞈ UBꞈI᾿ EMANUEL.

JUAN 1:1

QONOJEL UJ RIJATZ'IK CHE UJSACH KANOQ --> RI AJAWXEL XUYA' PA UWI' RI UMAK QONOJEL.

Ri Tzij xux winaq + xkꞌojiꞌk chiqaxoꞌl --> Xqil ri ujuluwem, are ujuluwem ri xa jun uKꞌojol ri Tataxel Dios.

Pa ri majibꞌal tzi kꞌo chi wi ri Tzij + ri Tzij kꞌo rukꞌ ri Dios + ri Tzij are Dios xuqujeꞌ --> Rumal rech Areꞌ xbꞌan ronojel ri jastaq.

JUAN 1:14

XESAX BI PA RI UWACH ULEW KECH RI E K'ASLIK --> RUMAL RI MAKAJ RE RI NUTINAMIT XCH'AYITAJIK.

Ri Tzij xux winaq + xkꞌojiꞌk chiqaxoꞌl --> Xqil ri ujuluwem, are ujuluwem ri xa jun uKꞌojol ri Tataxel Dios.

Pa ri majibꞌal tzi kꞌo chi wi ri Tzij + ri Tzij kꞌo rukꞌ ri Dios + ri Tzij are Dios xuqujeꞌ --> Rumal rech Areꞌ xbꞌan ronojel ri jastaq.

Exodus 25:8

RUMAL AREꞌ XBꞌAN RONOJEL + AREꞌ KꞌO NABꞌE CHIKIWACH RONOJEL --> RUMAL AREꞌ KꞌO KANOQ RONOJEL.

CHIKIBʼANA JUN LOQʼALAJ JA CHWE --> RECH KINKʼOJIʼ CHI KIXOʼL.

Ri Tzij xux winaq + xkꞌojiꞌk chiqaxoꞌl.

JUAN 1:14

Ri Tzij xux winaq + xkꞌojiꞌk chiqaxoꞌl.

Rumal cher ronojel ri kux ri Dios kꞌo pa Cristo pa ri utyoꞌjal jun winaq --> Ri ix kꞌut xixux tzꞌaqat pa Cristo.

RUMAL AREꞌ XBꞌAN RONOJEL + AREꞌ KꞌO NABꞌE CHIKIWACH RONOJEL --> RUMAL AREꞌ KꞌO KANOQ RONOJEL.

COLOSENSES 1:15

CHIKIBʼANA JUN LOQʼALAJ JA CHWE --> RECH KINKʼOJIʼ CHI KIXOʼL.

RUMAL AREꞌ XBꞌAN RONOJEL + AREꞌ KꞌO NABꞌE CHIKIWACH RONOJEL --> RUMAL AREꞌ KꞌO KANOQ RONOJEL.

Rumal cher ronojel ri kux ri Dios kꞌo pa Cristo pa ri utyoꞌjal jun winaq --> Ri ix kꞌut xixux tzꞌaqat pa Cristo.

COLOSENSES 2:9

CHIKIBʼANA JUN LOQʼALAJ JA CHWE --> RECH KINKʼOJIʼ CHI KIXOʼL.

Rumal cher ronojel ri kux ri Dios kꞌo pa Cristo pa ri utyoꞌjal jun winaq --> Ri ix kꞌut xixux tzꞌaqat pa Cristo.

RUMAL AREꞌ XBꞌAN RONOJEL + AREꞌ KꞌO NABꞌE CHIKIWACH RONOJEL --> RUMAL AREꞌ KꞌO KANOQ RONOJEL.

JUAN 5:39

XQATO + XQIL RUK' QAB'AQWACH + XQAK'UT UWACH + XQACHAP RUK' QAQ'AB' --> ARE RI JUN K'ASLEMAL RI MAN K'O TA UK'ISIK, RI K'O RUK' RI TATAXEL, XUQU'JE XUK'UT RIB' CHIQAWACH OJ.

CHITZUKUJ RI TZ'IBTALIK --> ARE' TAQ RI' KEQ'ALAJRISAJ CHWIJ.

XUCHAPLEꞌJ CHE RI MOISÉS XUQUJEꞌ RONOJEL RI E QꞌALAJISAL TAQ UTZIJ RI DIOS --> XUKꞌUT CHIKE PA RONOJEL RI TZꞌIBꞌATALIK RI JASTAQ RI KꞌO CHIRIJ RIJAꞌ.

LUCAS 24:25

¿MA XA TA XPORO RI QAK'U'X PA QANIMA, ARE CHI XUJAQ CHIQAWACH RI TZ'IB'ATALIK?

XUCHAPLEꞌJ CHE RI MOISÉS XUQUJEꞌ RONOJEL RI E QꞌALAJISAL TAQ UTZIJ RI DIOS --> XUKꞌUT CHIKE PA RONOJEL RI TZꞌIBꞌATALIK RI JASTAQ RI KꞌO CHIRIJ RIJAꞌ.

CHITZUKUJ RI TZ'IBTALIK --> ARE' TAQ RI' KEQ'ALAJRISAJ CHWIJ.

LUCAS 24:32

XQATO + XQIL RUK' QAB'AQWACH + XQAK'UT UWACH + XQACHAP RUK' QAQ'AB' --> ARE RI JUN K'ASLEMAL RI MAN K'O TA UK'ISIK, RI K'O RUK' RI TATAXEL, XUQU'JE XUK'UT RIB' CHIQAWACH OJ.

¿MA XA TA XPORO RI QAK'U'X PA QANIMA, ARE CHI XUJAQ CHIQAWACH RI TZ'IB'ATALIK?

CHITZUKUJ RI TZ'IBTALIK --> ARE' TAQ RI' KEQ'ALAJRISAJ CHWIJ.

LUCAS 24:44

XQATO + XQIL RUK' QAB'AQWACH + XQAK'UT UWACH + XQACHAP RUK' QAQ'AB' --> ARE RI JUN K'ASLEMAL RI MAN K'O TA UK'ISIK, RI K'O RUK' RI TATAXEL, XUQU'JE XUK'UT RIB' CHIQAWACH OJ.

CHITZUKUJ RI TZ'IBTALIK --> ARE' TAQ RI' KEQ'ALAJRISAJ CHWIJ.

RAJAWAXIK KKIB'AN RONOJEL RI TZIB'AM PA RI TAQANIK RECH MOISÉS, XUQUJE' PA RI QAJ CHI'AJ, XUQUJE' PA RI SALMOS, CHIRIJ WE IN --> K'ATE K'U RI XUJAQ KIK'UX RECH KKICHOB'O.

1 JUAN 1:1

XUCHAPLEꞌJ CHE RI MOISÉS XUQUJEꞌ RONOJEL RI E QꞌALAJISAL TAQ UTZIJ RI DIOS --> XUKꞌUT CHIKE PA RONOJEL RI TZꞌIBꞌATALIK RI JASTAQ RI KꞌO CHIRIJ RIJAꞌ.

RAJAWAXIK KKIB'AN RONOJEL RI TZIB'AM PA RI TAQANIK RECH MOISÉS, XUQUJE' PA RI QAJ CHI'AJ, XUQUJE' PA RI SALMOS, CHIRIJ WE IN --> K'ATE K'U RI XUJAQ KIK'UX RECH KKICHOB'O.

XQATO + XQIL RUK' QAB'AQWACH + XQAK'UT UWACH + XQACHAP RUK' QAQ'AB' --> ARE RI JUN K'ASLEMAL RI MAN K'O TA UK'ISIK, RI K'O RUK' RI TATAXEL, XUQU'JE XUK'UT RIB' CHIQAWACH OJ.

← Tzalij chi rij ri tijonik